※ 写真・文章等の転載はご遠慮ください。 一般建築部門　　優秀賞 慈愛会　奄美病院 　 所在地： 鹿児島県名瀬市 設計者： 川島　克也　　株式会社　日建設計 　 堀川　晋　 　　株式会社　日建設計 建築主： 財団法人　慈愛会 施工者： 株式会社　鴻池組 講評： 奄美の気候をパッシブにうまくコントロールした建築である。コンクリートの深い庇とレンガのスクリーンが印象的。外気は井水によりコントロールされコモンスペースに導入、各居室ユニットの開け放たれた開口部から放出する。その各ユニットには調整のための住宅用高規格エアコンが配されるというごく低コストの設計。これが極めて適正な選択であることを納得させられる。レンガのスクリーンも精神病院を自然換気で行うことが説得力となっている。ユニットケアタイプの精神病院は例がないのではないかと思うが、プランニングと環境設計があいまって開放型の緑陰のような自然換気、そこに井水を熱源としたささやかな資源投入と問題の設定と解決の手法がルーチンでない。環境をになうエンジニアが建築家との応答のなかで独創を提案している。環境を独自に考えることが建築とうまく呼応した結果、と思えた。 　 （野沢　正光）